Arqana, une société spécialisée dans les ventes de chevaux, est sur le point de finaliser le rachat de l'écurie de l'entraîneur renommé Jean-Claude Rouget, connu pour ses succès dans le mond...